24 сентября в кинотеатрах страны стартует большая премьера — первый и единственный в своём роде полнометражный анимационный фильм «Капитан Невельской и Земли Чёрного дракона» (12+) о знаменитом первооткрывателе, путешественнике и мореходе, основателе Николаевска-на-Амуре Геннадии Невельском. Релиз хабаровской анимационной студии «Мечталёт» — не просто очередная мультяшная история для маленьких зрителей. Это наполненное особыми смыслами и посланиями анимационное кино для всех поколений, рассказанное простым, знакомым с самого детства языком. Подробности — в материале hab.aif.ru.
«Вся страна должна узнать о нём»
Адмирал Геннадий Невельской — личность для российского Дальнего Востока знаковая. Исследователь, путешественник, мореход — человек-легенда. Именно он основал один из ключевых городов Хабаровского края Николаевск-на-Амуре, а также доказал, что устье Амура доступно для входа морских судов, а Сахалин — это остров.
Несмотря на все заслуги, имя Невельского не сказать, чтобы хорошо знакомо жителям страны. Даже в Хабаровске до сих пор нет памятника в честь знаменитого мореплавателя, не в пример таким покорителям Сибири и Дальнего Востока, как Муравьёв-Амурский, Ерофей Хабаров и Яков Дьяченко.
Устранить эту несправедливость и взялись создатели мультфильма.
«Для нас это очень важный проект. Нам важно, чтобы имя Невельского нашумело во всей стране. Чтобы не только на Дальнем Востоке знали, кто такой Невельской и что он сделал для нашей страны», — отметил в беседе с hab.aif.ru один из продюсеров мультфильма Виталий Тен.
История проекта началась, когда основатели студии «Мечталёт» побывали на выставке дальневосточной творческой группы Неro4Hero «Невельской: плоды воображения», посвященной комиксу-манге про Невельского и рассказывающей о его экспедициях. Тот проект наделал много шума в творческой среде и вызвал неподдельный интерес к фигуре мореплавателя.
«Нам хотелось сделать именно мультфильм, чтобы в интересном и понятном для молодёжи формате рассказать, кто такой Невельской. Мы постарались сохранить фактологический ряд, но допустили достаточно много вольностей, чтобы история была интересна подрастающему поколению», — рассказывает режиссёр мультфильма Глеб Павленко.
Фильм создан в уникальной технике классической покадровой двухмерной анимации с оригинальным музыкальным сопровождением, записанным симфоническим оркестром. Проект реализован при поддержке Фонда кино, правительства Хабаровского края, министерства по развитию Дальнего Востока и Арктики и Корпорации развития Дальнего Востока и Арктики.
Путешествие начинается
В основу сюжета мультфильма легла первая Амурская экспедиция Невельского, тогда ещё капитана. По её итогам к России присоединились Приамурье и Сахалин. Однако рассказанная авторами история — не историческое кино, а скорее фантазия на тему опасного путешествия первооткрывателя в далёкие и неизведанные тогда земли.
Почему Чёрного дракона? Да просто река Амур у наших друзей и соседей из Китая так и называется — Река Чёрного дракона. Такое название добавило в сюжет налёт мифологии и фэнтези. Хотя и без этого авторы постарались сделать мультфильм как можно более интересным и захватывающим. А самим героям они придали как можно больше ярких красок, чтобы сделать их не просто шаблонными историческими фигурами из учебников, а живых персонажей, за которых можно переживать, у которых есть свой стержень и мотивация. Так, Невельской становится не просто офицером на службе Российской империи, а молодым, талантливым и амбициозным моряком, стремящимся познать мир, открыть что-то новое и прославить свою страну. Его жизнь круто меняется после встречи с Надей — эксцентричной маленькой девочкой дальневосточного происхождения, мечтающей вернуться на таинственный Дальний Восток. Вместе они совершают далёкое и полное приключение путешествие, которое войдёт в историю.
Кстати, образ Нади возник у сценаристов не сразу. В первоначальном варианте сюжета фигурировал юный кадет морского училища Петрушка. Потом создатели придумали девочку Машу, а уже позже возникла Надя. Её персонаж в итоге получился более решительным и молодым, хотя в целом роль осталась той же — компаньон и товарищ Невельского. Озвучила её певица Элиза Мартиросова, которая исполнила главную песню к мультфильму под названием «Лети».
А самого заглавного персонажа, к слову, озвучил Александр Коврижных, известный актёр и ещё более известный мастер дубляжа. Его голосом говорят герои культовых голливудских фильмов и сериалов, в том числе анимационные персонажи. А теперь он отдал свой тембр Невельскому. Причём, сами авторы признаются, что искали голос для главного героя по всей стране — от Москвы до Хабаровска. Но в итоге выбор команды проекта пал на Коврижных, который покорил создателей тем, насколько может звучать одновременно и сурово, и мягко. То, что надо для бравого моряка и мечтателя-путешественника.
На родном языке
При создании фильма команда проекта с головой погрузилась в изучение эпохи и мира, который им предстояло воссоздать на большом экране. Костюмы, причёски, улицы Санкт-Петербурга, дебри дальневосточной тайги и опасные морские и речные воды, флора и фауна — всё стало предметом, аутентичная культура народов Приамурья — всё это стало предметом детального изучения. При этом создатели не стремились скопировать всё и перенести на экран максимально реалистично. Многое было приукрашено, где-то добавили фэнтезийные штрихи, где-то краски заиграли ярче положенного. Но в пренебрежении к истории и культуре авторов уж точно не упрекнуть — к этому компоненту они подошли ответственно. Даже персонажи коренных народов говорят здесь на родном языке.
«Для нас было важно правильно показать коренные народы. Мы нашли носителей языка, они перевели тексты», — рассказал Виталий Тен.
«Создавая образы героев, мы исследовали культуру народов Хабаровского края. Наша команда провела большую работу — мы искали особые выразительные черты, чтобы сохранить аутентичные визуальные коды и при этом сделать анимацию яркой, динамичной и современной. Отдельно хотелось бы упомянуть, что в эпизодах с участием коренных народов персонажи говорят на национальных языках», — отметил креативный продюсер студии «Мечталёт», художественный руководитель и сорежиссёр проекта Никита Сличный.
По его словам, команда сознательно не стала делать акцент на каком-то одном стиле костюма, стремясь уважительно отразить разнообразие культур народов Дальнего Востока, не отдавая приоритет одним традициям перед другими. Для исследовательской работы использовалась экспозиция местного художественного музея, где представлены предметы быта и одежды народов Приамурья — ульчей, нанайцев, эвенов, эвенков, негидальцев, удэгейцев, нивхов и орочей. Изучались традиции, орудия труда и организация быта.
Первый блин не комом
Для студии «Мечталёт» данный проект — не просто мультфильм. Работе над проектом было отдано более двух лет, над ним трудились свыше 200 человек. Но важность «Невельского» ещё и в том, что это первый полнометражный релиз студии. Попытка на высочайшем уровне заявить о себе в масштабах российской анимации. И это действительно историческая веха, учитывая, что «Мечталёт» — студия из далёкого дальневосточного Хабаровска, вовсе не конкурент, казалось бы, ведущим игрокам этого рынка.
Впрочем, назвать команду «Мечталёта» совсем уж новичками язык не повернётся. Студия много и активно работает, в её портфолио, в частности, мультсериал «Спина к спине» (0+) — о приключениях двух рюкзачков. Мультик имел успех — для показа его закупали даже зарубежные страны. Но одно дело работа с коротким метром, а другое — полнометражная игровая анимация.
«Невельской» — наш первый опыт создания полнометражного фильма, до этого мы снимали только анимационные сериалы и короткие метры, это совершенно другой пайплайн. Здесь же у тебя стоит задача в течение порядка полутора часов удерживать внимание зрителя, и в том числе и молодёжи, которая привыкла к быстрому и короткому контенту. Вот это, наверное, и была главная сложность при реализации этого проекта«, — рассказал hab.aif.ru продюсер картины Илья Кузнецов.
В широком прокате картина стартует 24 сентября. Но предпремьерные показы уже прошли, в том числе в Москве и на Восточном экономическом форуме. Отклики, по словам Ильи Кузнецова, восторженные.
«Публика очень хорошо реагирует и выдерживает полностью весь фильм, с интересом смотрит его, и в начале, в середине, и в завершении. Мы получили очень хорошие отклики по завершению каждого просмотра».
А нам остаётся совсем немного подождать. И вместе с Невельским отправить в невероятное путешествие, изменившее представление о Дальнем Востоке.
Кстати, полнометражную анимацию студия «Мечталёт» не собирается бросать. Уже в работе второй проект студии — с символичным для Дальнего Востока названием «БАМ». Создатели «Невельского» обещают, что сделают его ещё круче и интереснее, чем их первый полнометражный мультфильм.
«Мы уже привлекли первые инвестиции в этот проект. Он будет на ступень выше „Невельского“, так как на него будут брошены все силы и опыт, все компетенции, полученные нашей командой при работе над первой полнометражкой», — заверил Илья Кузнецов.
Подписывайтесь на АиФ в  MAX
|
