в Хабаровске стартовал фестиваль «Кино без барьеров»

   
   

«Все фильмы русского производства. Мы лишь работаем над субтитрами к произведениям. Раньше показывали и зарубежные киноленты, но все же остановились на отечественных, потому что только российские фильмы могут показать проблемы наших людей с ограниченными возможностями здоровья. Мы выбираем только жизнеутверждающие картины, чтобы их можно было обсудить, а тот опыт, который показан в лентах, попробовать применить у нас в городе», - рассказала организатор кинофестиваля Вера Переверзева.

В этом году впервые будут показаны фильмы для слабовидящих и незрячих горожан. Организаторы подготовили киноленты с тифлопереводом и пригласили специалистов, которые работают в этой сфере, сопровождать сеанс. Сама технология призвана помочь инвалидам по зрению «увидеть кино». Кроме стандартной звуковой дорожки, в фильме задействована дорожка тифлокомментатора, который описывает все происходящее на экране. Например, эмоции героев или обстановку, одним словом – все детали, которые необходимы для полного представления о фильме. Показ картин с тифлопереводом пройдет в кинотеатре «Совкино».

«Кинофестиваль у нас проводится уже в девятый раз. В организации его задействовано много структур и организаций, но главное, решении проблем людей с ограниченными возможностями здоровья. Радует, что все больше и больше наше общество чувствует необходимость участвовать в этих процессах, создавать такое общество, где было бы комфортно учиться, работать и жить всем, в том числе и людям, которым сложнее всего», - рассказала заместитель мэра Хабаровска по социальным вопросам Светлана Шевченко. 

Традиционно кинофестиваль пройдет на нескольких площадках. В ходе работы фестиваля пройдут различные мастер-классы. 19 мая состоятся заключительные сеансы кинофестиваля. Они пройдут в кинотеатрах «Совкино» и «Гигант».

 

Смотрите также: