В Хабаровске прошла премьера спектакля «Любовь и голуби» (12+). Современное прочтение знакомой всем отечественным кинозрителям истории от коллектива Хабаровского краевого музыкального театра стало подарком хабаровчанам на 8 Марта. Подробности — в материале hab.aif.ru.
Найти отличия
Изначально «Любовь и голуби» и было спектаклем, а потом уже вышло на большом экране. Сейчас возвращается снова на подмостки. Что ж ― посмотрим!
На предпоказе за труппой наблюдают родственники, друзья, коллеги артистов. И конечно, журналисты! В холле волнение, объятия и один на всех вопрос: как это будет? Артисты уже в костюмах и гриме, когда заносят их партнёров по сцене ― белоснежных голубок в нескольких клетках.
Режиссёра Татьяну Столбовскую пригласили в хабаровский театр из омского специально, чтобы поставить историю об изменнике Василии, увлекшемся на курорте утонченной красоткой Раисой Захаровной. Этот спектакль обкатали на омских зрителях и, судя по отзывам в интернете, сибирская публика приняла его благосклонно. Теперь настал черед хабаровчан.
― От фильма спектакль, конечно, будет отличаться, так как театр - совершенно другой метод работы и иной формат представления. В нём много прекрасной музыки, отличные голоса артистов ― это придает прекрасное дополнение. И в фильме какие-то вещи вымеренные, какие-то сцены сокращены, а спектакль ― это живое полотно. Надеюсь, что наши зрители не будут разочарованы, получат удовольствие от просмотра. Смогут услышать любимые цитаты — их в спектакле не было изначально, но самые запоминающиеся мы взяли из кинокартины, ― объясняет режиссёр.
Артистов на роли рекомендовал сам театр, режиссёр признаётся ― не ожидала, что произойдёт такое чёткое попадание. И на репетициях убедилась ― получилось абсолютное взаимопонимание с труппой. По её словам, артисты играют правильно, с интересом и вдохновенно.
«Людк, а, Людк!»
«Любовь и голуби» представляют в двух составах. Считай ― две разные постановки, уж очень, на наш дилетантский вкус, не похожи в них лицедеи.
На главную роль обманутой Надежды ― Надюхи пригласили артистку из театра Драмы Антонину Белан. Во втором составе ― прима театра музыкальной комедии Татьяна Маслакова.
― Я думаю, что моя Надя не отличается от киношной. Да и не должна она отличаться, ведь зритель ждёт такую же открытость, весёлость, доброту, взбалмошность и даже отчасти жёсткость. Вот серьёзно, я загадывала похожую роль — именно деревенской героини, и она ко мне пришла. Мне кажется, она будет очень любима хабаровским зрителем. Она настолько душевная. Даже на репетициях в какой-то момент у меня появляются слёзы, когда становится очень-очень грустно. Хотя я знаю этот материал — с детства знаком фильм, — признаётся актриса Антонина Белан.
Актриса шутит ― для этой роли даже не пришлось долго учить текст. Все фразы и так давно засели в голове!
― Я сначала немножко испугалась, потому что такой материал всем знакомый, все, конечно, будут сравнивать. Многие сразу об этом спрашивают. Но этот спектакль вызывает живые эмоции, потому что это наше детство, тот мир, где рядом бабушки и дедушки, молодые родители, и он отзывается в нас. И так приятно произносить фразы, которые слышал. «Людк, а, Людк!». Произносишь и невольно улыбаешься, - признаётся Белан.
Для актрисы драматического в диковинку не только выступление на сцене у коллег, но и работа с живыми голубями. Такой опыт у неё впервые.
― По сценарию Надя берёт в руки голубя, когда они мирятся с Василием. Они такие комочки приятные, действительно гладкие. Боишься навредить ему, чтобы не сжать как-то сильно. И это такое умиление, вот серьёзно, — улыбается актриса.
Голуби ― единственные в спектакле, кого взяли на сцену в прямом смысле по объявлению. Нашли из тех птах, которых обычно задействуют на церемониях бракосочетания. Не брать же с площади сизых дикарей! Эти голубки культурные, в роль вжились, когда надо скромно сидят на плече Василия, прислушиваясь к его арии.
Всего в спектакле задействованы три пары белоснежных голубей. Большую часть представления они выступают массовкой, выглядывая из голубятни.
О чём поёт ёшкин кот
― Моя Раиса Захаровна — натура романтичная, живёт в своём мире. У неё свои представления о том, как строить отношения с мужчинами. Она интересная, и мне она нравится. Я профессиональная актриса, могу примерить на себя любую роль. Здесь надо было поискать её, понять, и мне кажется, я попала в точку. Это, конечно, не та Раиса Захаровна, что была в фильме, она новая. Думаю, зрители её оценят, ― говорит заслуженная артистка Хабаровского края Ольга Головина.
Что ж, попробуем оценить. Понравилось, с какой тщательностью потрудились костюмеры. Вся одежка на героях, будто вытащенная из бабушкиного сундука, на самом деле была сшита специально для спектакля. Женщины, родом из СССР, уж точно не останутся равнодушными, увидев, как свисают на баб Шуре колготки. Весьма знакомая картина! Младшая дочка Оленька весь спектакль проходит в школьной форме.
Дядь Митя, пожалуй, самый колоритный персонаж. Впрочем, как и в кино. Но в прочтении хабаровского театра он уже не похож на слегка спившегося интеллигента, каким предстаёт в фильме Юрский. Наш такой классический алкаш со всеми атрибутами: неизменной бутылкой, всклокоченной бородой, в потрёпанной тельняшке и видавшей виды ушанке. Как и киношный экземпляр, он полон оптимизма и изворотлив. А ещё дядя Митя, кажется, слишком часто произносит коронную фразу: «Ёшкин кот». А как он трясётся с похмелья, выдумывая историю про «инфаркт микарда» с «вот таким рубцом»! Правда, наш дядь Митя ещё и поет. Да как поёт! Уж что-что, а петь в музыкальной комедии умеют отлично!
Кстати, музыкальные номера — то, что заставляет отвлечься от постоянного сравнения с оригиналом. Это всё-таки неизбежно. Хорошо, что спектакль идёт в сопровождении оркестра ― для него расчистили местечко в зрительном зале ДК профсоюзов. После пожара, лишившего театр родного здания, музыкальному приходится крутиться. Так для «оркестровой ямы» в ДК демонтируют первые три ряда кресел, и музыканты находятся на расстоянии вытянутой руки. Зато можно следить за ними, если вдруг не впечатлит действо, разыгрываемое на сцене.
После премьеры первые зрители поделились своими впечатлениями.
― Честно признаюсь, переживала, чтобы не испортили фильм, который любим всей семьёй и часто используем в жизни фразы из него, ставшие крылатыми. Теперь можно выдохнуть ― у музкомедии получился свой оригинальный продукт. Хабаровская «Любовь и голуби» — самостоятельное художественное произведение, в котором есть знакомые выражения и персонажи, ― рассуждает хабаровчанка Виктория.
Судя по овациям, спектакль хабаровчанам пришёлся по душе. В апреле постановка снова появится в афише.
Подписывайтесь на АиФ в  MAX
|
